Hoffmann im Revue-Theater. Stefan Herheim inszeniert Les Contes d‘Hoffmann bei den Bregenzer Festspielen

Nein, nicht auf der Seebühne (dort gibt’s Turandot), sondern auf der Bühne im Festspielhaus gibt es das große Spektakel, die große Show. Dort wird alles, was man von den so populären Hoffmanns Erzählungen zu kennen glaubt, durcheinander gewirbelt und neu gedeutet.

Wer ist denn noch  mal dieser Transvestit, der gleich zu Beginn die große Treppe herunter stürzt und vom Männerballett flankiert wird? Die Muse oder Hoffmanns alter Ego? Oder ist er/sie vielleicht die Sängerin Stella, die ihren Auftritt vermasselt hat? Aber die singt doch die Donna Anna in der Oper und ist keine Nightclub Sängerin? Und wer ist der selbstbewusste Herr aus dem Publikum, der schimpfend („Scheißschwulentheater“) auf die Bühne klettert?… → weiterlesen